7 октября прошла литературная встреча «Читательская среда», посвящённая Всероссийскому дню чтения (9 октября). Библиотекарь Герценки Святослав Михня прочитал рассказ Александра Грина «Зелёная лампа», повествующий, как человек, потерпевший жизненный крах и оказавшийся на грани отчаяния, благодаря силе духа, любознательности и любви к чтению смог добиться успеха в своём деле и уважения в обществе. Также он вспомнил глубокое и утончённое стихотворение Райнера Мария Рильке «Я зачитался. Я читал давно…», блистательно переведённое Борисом Пастернаком.  

Краевед Татьяна Михайлова обратилась к судьбе и творчеству литературной семьи Чуковских – Корнея Ивановича и его дочери Лидии. В частности, она зачитала свидетельства К.И. Чуковского о том, как его знаменитые стихи для детей переводили на английский язык и что из этого вышло.

Постоянная участница «читательских сред» Елена Осипова выразительно продекламировала стихотворение Роберта Льюиса Стивенсона «Вересковый мёд» в переводе Самуила Маршака. По традиции все участники и гости библиотеки могли выбрать себе в подарок книги различной тематики.   

Loading